<Anchor name="차례" x="0" y="0" page="5"/><Anchor name="서문" x="0" y="0" page="7"/><Anchor name="제1부 역사학의 시간" x="0" y="0" page="11"/><Anchor name="1 『필립 II세 시대의 지중해와 지중해 세계』: 서문의 발췌" x="0" y="0" page="13"/><Anchor name="2 1950년에 있어서 역사학의 위치" x="0" y="0" page="17"/><Anchor name="제2부 역사학과 다른 인간과학들" x="0" y="0" page="41"/><Anchor name="1 역사학과 사회과학들 : 장기지속" x="0" y="0" page="43"/><Anchor name="2 인간과학들의 통일성과 다양성" x="0" y="0" page="81"/><Anchor name="3 역사학과 사회학" x="0" y="0" page="92"/><Anchor name="4 경제사를 위하여" x="0" y="0" page="118"/><Anchor name="5 계열사를 위하여 : 쎄빌르와 대서양 (1504-1650)" x="0" y="0" page="128"/><Anchor name="6 생물학적 인간에 관한 지리학이 존재하는가?" x="0" y="0" page="146"/><Anchor name="7 사회사의 개념에 대하여" x="0" y="0" page="165"/><Anchor name="8 인구학과 인간과학의 차원들" x="0" y="0" page="181"/><Anchor name="제3부 역사학과 현재시간" x="0" y="0" page="221"/><Anchor name="1 브라질 바이아네에서 : 현재는 과거를 설명한다" x="0" y="0" page="223"/><Anchor name="2 문명사: 과거는 현재를 설명한다" x="0" y="0" page="239"/><Anchor name="역자 해제" x="0" y="0" page="293"/><Anchor name="브로델의 저작들" x="0" y="0" page="305"/><Anchor name="브로델의 연보" x="0" y="0" page="307"/><Anchor name="인명 색인" x="0" y="0" page="309"/><Anchor name="사항 색인" x="0" y="0" page="313"/><Anchor name="책명·잡지명 색인" x="0" y="0" page="315"/>